COMMENT

ユンハンスの西ドイツ官給品です。1960年代にドイツ軍用に作成したクロノグラフで、ケースバックには連邦軍所有物を示す”Bundeseigentum”とNATOコード"12-124-8591"が刻印されています。ケースは真鍮にメッキ。ケースバックはステンレススチールです。ダイヤルはブラックミラー。3時に30分積算計、9時に永久秒針を備えています。搭載ムーブメントは自社製Cal.J88を搭載しています。純正バックルが付属します。

ほとんど使用されていません。ケースはメッキの剥がれはおろか、小傷すらないミントコンディションで、パーフェクトなエッジを残しています。ベゼルポインターに直接塗られた夜光塗料が剥がれなくそのまま残っています。ダイヤルはパーフェクトです。ミラーの艶を完璧に残し、ベージュのルミナスとのコントラストは最高評価です。使用せずにコレクションされるお客様もいるかと存じますので、オーバーホールはあえて行っておりません。ご希望に応じ別途にて、通常通りの作動保証付きオーバーホールいたします。パーファクトなヴィンテージウォッチの世界を味わってみてはいかがでしょうか。

38mmのフリーガークロノグラフ。戦後のクロノグラフでは基本のサイズ感であり、バランスが良く人気です。軍官給品で状態の良いものが見つかることは極めて稀です。コレクションされる方、当時のままにお使いいただきたい方へおすすめです。

BRAND

1861 年にドイツ・シュランベルクで創業したユンハンス。創業当初は時計部品の製造に特化していたが、瞬く間に品質の高さが評価され、1866 年にはオリジナルのマヌファクチュールを初めて設計・製造した。 今日までユンハンスの登録商標として知られる八芒星マークが初めて登記された 1890 年頃には、すでに数多くの特許と製造過程が開発されていた。1950年代にはドイツ最大のクロノメーターメーカーになり、1957 年に発表されたCal.J83 は今ではコレクターにとって垂涎の名機となっている。

HIGHLIGHT

Super Mint Condition

COMMENT

This is a Bundeswehr-issued chronograph by Junghans, made in West Germany in the 1960s. The case back bears the inscription "Bundeseigentum" (federal property) and NATO code "12-124-8591," indicating its military ownership. The case is brass with plating, while the case back is stainless steel. It features a black mirror dial with a 30-minute counter at 3 o'clock and a continuous seconds subdial at 9 o'clock. It houses the in-house Cal. J88 movement and comes with its original buckle.

Hardly used, this watch is in mint condition with no signs of wear or scratches on the case, maintaining perfect edges. The luminous paint directly applied to the bezel pointer remains intact. The dial is flawless, with a perfect mirror finish, and the contrast with the beige luminous material is exceptional. As it might appeal to collectors who prefer their watches untouched, it has not undergone any overhaul, but upon request, a regular overhaul with operational guarantee can be arranged separately. Experience the world of perfect vintage watches with this piece.

This 38mm Flieger chronograph offers a balanced and popular size typical of post-war chronographs. Finding one in such excellent condition as a military-issued piece is extremely rare. It is recommended for collectors or those who wish to use it as it was intended back in the day.

BRAND

Founded in 1861 in Schramberg, Germany, Junghans initially specialized in manufacturing watch components but quickly gained recognition for their high quality. By 1866, they had designed and manufactured their original movements, establishing the brand as a manufacture. The octagonal star emblem, known as the Junghans trademark, was registered around 1890, by which time they had already developed numerous patents and manufacturing processes. In the 1950s, Junghans became Germany's largest chronometer manufacturer, and their Cal. J83, introduced in 1957, has since become a coveted piece among collectors.